美国雪佛龙石油公司位于英国威尔士地区的一家炼油厂6月2日傍晚发生爆炸和大火，警方3日确认4人死亡。

　　这家炼油厂位于彭布罗克郡彭布罗克船坞。总警司格温·托马斯在一份声明中说，消防部门当地时间2日18时22分（北京时间3日1时22分）接到炼油厂发生爆炸的报告。当地警方声明：“医护人员确认这起事件导致4人丧生。”

　　威尔士中西部地区消防救援部门一名发言人告诉路透社记者，彭布罗克炼油厂一座处理罐起火，一辆油罐车起火并爆炸。

　　雪佛龙公司发言人证实这家炼油厂发生一起“事件”，大火已经扑灭。他表示尚不清楚具体情况。

　　路透社等媒体报道，出事炼油厂雇有1400人，每天可以提炼22万桶原油。